Französisch-Spanisch Übersetzung für par intérim

en funcionesMe uno, pues, a las palabras del Sr. Medina y del presidente en funciones del grupo liberal. Je m'associe donc à ce qu'ont dit M. Medina et le président par intérim du groupe libéral. Hemos felicitado al Primer Ministro en funciones, el señor Olmert, por la victoria de Kadima en las elecciones. Nous avons félicité le Premier ministre par intérim Olmert pour la victoire du Kadima aux élections. De acuerdo con la Constitución, el presidente en funciones, Goodluck Jonathan, se convierte de forma automática en Presidente sustantivo. Conformément à la Constitution, le président par intérim Jonathan devient automatiquement le président en exercice.
interinoAsí, el Presidente interino Vladímir Putin aseguró el lunes pasado haber dado órdenes a los servicios secretos del país para que buscaran al periodista desaparecido y le llevaran sano y salvo a Moscú. C'est ainsi que, lundi dernier, le président par intérim Vladimir Poutine a assuré qu'il avait chargé les services de sécurité de son pays de ramener le journaliste disparu à Moscou.

Wörterbuch